台韓民謠共鳴！四枝筆與 Kimpomme 跨海合作單曲〈Another Season〉為日本巡演開路

疫情前與日本獨立音樂場景密切來往的獨立樂團四枝筆，近日公開睽違已久的日本巡演行程，九月初將與來自韓國首爾、擅長鋼琴的獨立創作歌手 Kimpomme 一起踏上旅程，前往神戸、名古屋、東京三城，出發前雙方更發表首度合作的歌曲〈Another Season〉，一同為演出暖身。

Kimpomme 與四枝筆隔空完成了本次巡演的特別單曲〈Another Season〉
https://streetvoice.com/fourpens/songs/743536

四枝筆由吉他手 Bibo、主唱小四和鍵盤手 Sunny 於 2011 年組成，自 2014 年自辦的冬季巡迴、隔年 2015 年日本精選專輯《One Day》發行巡迴，接著近乎每年都會前往日本演出，直至肺炎疫情影響至今，現在終於帶著首張創作專輯《我也相信了永久》踏上日本。這一次的日本巡演不但與日本廠牌 fastcut records 再度合作，並且與首次前往日本的韓國獨立歌手 Kimpomme 組隊，雙方更在出發前線上合作單曲〈Another Season〉，結合各自創作中略有不同的季節特質，以音樂為共通語言，交揉而生出這首清澈溫暖的作品。

四枝筆和 Kimpomme 都曾由日本唱片店兼獨立唱片廠牌 fastcut records 發行過日本獨家企劃版本或日本限定的唱片，這次久違的日本巡迴演出，也由 fastcut records 主導策劃製作，目前不但規劃三座城市、五場演出，演出場地也特為四枝筆和 Kimpomme 尋訪能展現他們作品獨特音樂性的實體空間，如東京鋼琴工作室 Fluss、代官山 NOMAD 等與觀眾十分靠近、溫馨的演出空間，其中也有四枝筆數度前往表演的神戶風格洋館 Old Guggenheim House，讓空間能與人和音樂一起產生化學作用。

四枝筆曾於 2018 年 Old Guggenheim House 舉行現場演出與 live session 拍攝

為了暸解自己的人存在：日本廠牌老闆、歌迷與朋友都給了莫大鼓勵

獨立自辦國際巡迴困難，四枝筆今年能再度踏上日本、把日本當作基地是因為 fastcut records 廠牌主理人森川先生的鼓勵，組織活動之外，他更義無反顧地將四枝筆與其他世界各地特別的音樂推廣到日本當地，至今前往日本的演出皆完全以中文原創作品為主，也是森川先生持續給予他們的信心，樂團對他只有滿滿感謝。

過去經營多年日本市場的四枝筆音樂風格帶有歐美組合 Kings of Convenience 和 The Bird and the Bee 的影子，是一種美麗而充滿哀愁的 indie pop，曾與 Lamp、君島大空、曾我部恵一等眾多日本音樂家合作，現場呈現的獨特演出氛圍受到日本當地歌迷愛戴。樂團與團員多年與日本的緣分認識許多當地朋友，更累積許多喜愛他們的粉絲，都是讓樂團想再次回到日本演出的重要能量，他們很慶幸在疫情之後還能繼續地被當地粉絲被記住、被信任，更持續被喜愛著。

這次將於日本見面的巡演夥伴 Kimpomme 來自首爾，她曾是樂團 Ravie Nuage 的主唱與創作人，她非常著迷日本文化，喜歡坂本龍一的音樂和岩井俊二的電影《Lily Chou-Chou》，甚至於2013年還參加日本富士電視台播放的「ASIA VERSUS」才藝節目。單飛成為創作歌手後，她的作品靜謐而充滿情感，整體呈現著與青葉市子和寺尾紗穗那般相貌；首度踏上日本的她相當期待，但也保持開放心態，想看看自己的音樂能在日本聽眾心中產生什麼樣的迴響，更期待能遇見當地合拍的民謠音樂人擦出創作火花。

新聞內容引用/ Mikiki.tokyo.jp（https://mikiki.tokyo.jp/articles/-/34990）
採訪撰稿/ 關俊行